Social Agriturismo.com
Open
Agriturismo.com

CONFORTABLE POUR NATURE

STOP!
...NOUS PENSONS À VOS VACANCES


ECRIVEZ
VOTRE DEMANDE

Les fermes proposeront leurs meilleures solutions pour vous

RECEVEZ LES MEILLEURES
OFFRES PAR E-MAIL

Où, quand, quoi chercher?

#1 NOTEZ TOUT CI-DESSOUS!

CERTAINS TOURISTES ONT DEMANDÉ...

Desidererei trascorrere una notte, per due in Val D'orcia -Toscana- presso un agriturismo che abbia anche la mezza pensione e possibilmente ubicato su una collina della valle (caratteristico della zona).


Aux alentours de Rome , 2 semaines juillet ou août , 2 adultes et 3 enfants, je recherche un gîte avec si possible une piscine à proximité ainsi que de la restauration avec des produits locaux, en bref, de la détente , de la verdure et quelques bon petits plats......


Nous sommes 8 personnes (2 familles : 2 adultes + 2 enfants). Merci poru vos réponses. Bien à vous Caroline


Siamo una famiglia di 4 persone (2 adulti e 2 bambini di 6 e 8 anni)e cerchiamo un agriturismo nei pressi di Gardaland1. una notte con colazione con eventuali biglietti a prezzi agevolati per ingresso al parco


Buscamos alojamiento en la zona del Chianti con desayuno incluido. Nos gustaria un lugar centrico para poder movernos a ver otros lugares y poder hacer alguna cata de vinos. Gracias!


We would like to stay in Tuscany in August. We are a couple In the late fifties from Norway and we are spending tree weeks travelling in Toscana. A nice place with good Italian food and wine. Aase and Helge.



Close
 

La province de Savone beaucoup plus qu’un prospectus touristique

Des vacances dans un Agriturismo de Savone et le charme de la découverte
 
La province de Savone beaucoup plus qu’un prospectus touristique Savone , en Ligurie, est l’une des perles de la Riviera des Palmiers et l’une des stations balnéaires les plus populaires de la région. Elle a obtenu très souvent le drapeau bleu pour la propreté de sa mer, la plus haute distinction qui existe. 

L’arrière-pays de Savone offre une multitude séduisante de possibilités pour organiser vos vacances. Villages enchevêtrés, églises anciennes, architecture intéressante des villes, lieux de fouilles archéologiques, cavernes karstiques attendent votre visite. A cela s’ajoutent  artisanat traditionnel et évènements de tous genres qui amusent et intéressent petits et grands. 

Nous commençons notre visite à Finale Ligure. Les gravures rupestres de l’époque néolithique, les pièces d’exposition archéologiques du Museo Civico, le Ponte delle Fate du temps des Romains, le majestueux château Castel San Giovanni et le quartier Varigotti avec sa longue plage valent tous le coup d’œil. On dirait que cette mer de rêve reflète les émotions que suscite la vue de ces maisons de toutes les couleurs. 

Nous continuons vers Vendone, une petite localité dont l’aspect médiéval a été très bien préservé. Une particularité est le parc de sculptures qui a été créé par le sculpteur allemand Rainer Kriester. Il a vécu de nombreuses années dans l’une des tours sarrasines et est enterré à Vendone. 

Non loin de là se trouve Castelvecchio di Rocca Barbena qui est considéré comme l’un des plus beaux villages d’Italie ; son signe distinctif est le Castello di Clavesana qui date du 11ème siècle. Une partie a été rénovée et offre une vue spectaculaire sur les villages et vallées environnants. On devrait s’accorder le temps d’une balade à travers les vieilles et étroites ruelles. Les très belles maisons moyenâgeuses, reliées entre elles par des arches en pierre, sont une merveille. 

Villanova d’Albegna est aussi un village médiéval avec Palazzi, tours anciennes et petites Piazze ; en saison on peut y acheter des violettes dont le parfum envoutant est réputé au-delà des frontières. 

Orco Feligno est le meilleur endroit pour les amateurs de la nature. Il se trouve dans le Val Cornei, relativement intacte, posé dans un paysage sauvage mais paradisiaque,  avec de nombreux vergers et des vues à couper le souffle comme seule la force créatrice de la nature sait les faire. Vous y trouverez des chemins de randonnée romantiques pour amateurs de trekking ainsi que des parois rocheuses abruptes pour le free climbing. 

Mais quand on arrive à Quiliano, on a l’impression – pour un court instant – de regarder la réalité à travers une machine à remonter le temps. Des ponts romains très bien conservés, des parties d’un grand château médiéval, le clocher baroque de l’église paroissiale San Lorenzo et un musée – le seul de sa catégorie en Italie – « All about Apple » cohabitent paisiblement ici au pays des 1000 visages. 

Nous continuons vers la mer, à Pietra Ligure. Ses superbes plages sont réputées, mais on y trouve aussi une très belle vieille ville avec de merveilleux Palazzi, comme le Palazzo Golli qui héberge la mairie. Une fois par an a lieu l’Infiorata del Corpus Domini : devant la chapelle Santa Concezione on crée un tapis rond, fait de pétales de fleurs fraiches multicolores.
A la fin de notre voyage regardons un peu du côté de la cuisine régionale. Légumes frais, herbes aromatiques, huile d’olive délicieuse, asperges d’Albegna, « Farinata con i Bianchetti » (plat à base de farine de pois chiches et jeunes poissons), champignons, châtaignes et truffes offrent un large éventail d’ingrédients pour composer des plats locaux succulents. Des vins blancs superbes, comme par exemple le Pigato, le Vermentino et le Buzzetto, à qui la commune de Quiliano dédie chaque année une présentation particulière, complètent cette palette de délices culinaires.

Une bonne cuisine, l’art et la nature, la mer et les vallées, l’équilibre et la dissemblance – images d’une grande force d’expression : la province de Savone est tout cela. Le séjour dans un Agriturismo correspond à un mode de vie ralenti qui offre la possibilité de découvrir des aspects qui ne sont mentionnés dans aucun prospectus touristique puisqu’on ne peut les apercevoir qu’avec la force d’imagination du cœur.


Le saviez-vous ?
Les personnes qui préfèrent passer leurs vacances dans les stations balnéaires savent que la mer de la province de Savone est spécialement transparente et limpide. Mais celui qui s’imagine ne faire que de la chaise-longue sous un parasol fait erreur. Ici, la mer offre beaucoup plus que cela, par exemple on peut y faire du surf et de la voile. Mais ce n’est pas tout : Peu de  personnes savent qu’ici, posés sur le fond de la mer, au milieu d’une très belle flore et faune, se trouvent des épaves de navires anciens. 

En plus de cela, la mer de Savone fait partie d’une zone protégée pour les baleines. On organise des sorties en bateau, accompagnées de guides professionnels, pour observer baleines, dauphins et cachalots. Comme vous voyez, il n’y a pas que la baignade dans la mer de Savone.

Michela Bilotta


 

Recommandé

 

Follow Us
Offerte per la tua vacanza al mare, in campagna, in collina o in montagnaFacebook: scopri tutte le offerte per la tua vacanza in ItaliaTwitter: tutte le news per il tuo soggiorno in ItaliaTutti i video per un soggiorno nelle strutture ricettive italianePinterest
Agriturismo.com | site map | links | Qui sommes-nous
Vous êtes un agritourisme? | Vous êtes un voyageur? | Inscrivez-vous à notre newsletter

Copyright ® 1998 - 2017 Agriturismo.com Srl
Tutti i diritti sono riservati [ privacy ]

Agriturismo.com S.r.l.
Società soggetta a direzione e coordinamento da Uplink Web Agency S.r.l.
P. Iva 02143170518
Cap. Soc. Euro 110.000,00 i.v.