MASSA-CARRARA | TOSCANE

Visiter Massa Carrare

Massa
Massa est situé à 65 m au-dessus du niveau de la mer, au début de la vallée du Frigido, au pied des Alpes Apuanes (mont Pisanino, 1 945 m), à quelques kilomètres de la côte tyrrhénienne.

D’origine médiévale, elle a été pendant longtemps revendiquée par différentes seigneuries, avant qu’en 1442, ensemble avec la ville de Carrare toute proche, elle tombe sous l’autorité des Malaspina de Fosdinovo, à qui succédaient les Cybo Malaspina (1553).Quand cette famille s’est éteinte, Massa est passée sous l’autorité des Estensi, ducs de Modène. Après la période napoléonienne (1796 – 1815), elle a été annexée au royaume de Sardaigne en 1859. Elle est la capitale de la province de Massa Carrara. De 1939 – 1946, la ville était connue sous le nom d’Apuania.

La partie la plus ancienne de la ville est la plus intéressante. Elle est partiellement entourée de murs au-delà desquels s’étendent des quartiers plus récents qui ont été construits au XVIe siècle, en suivant les ordres de Cybo, selon un plan urbain précis.

Monuments: le Palazzo Cybo Malaspina (façade du XVIIIe siècle, intérieur intéressant), le Duomo (XIVe siècle, fresques, Christ en bois du XIIIe siècle), la Rocca (d’origine médiévale, avec des extensions Renaissance, dominant la ville).

L’économie de Massa, traditionnellement liée à l’exploitation du marbre des Alpes Apuanes proches, s’est développée considérablement pendant les dernières décennies, mais aussi dans les secteurs de l’ingénierie, de la chimie, de l’alimentation, et des matériaux de construction. La ville est également un centre de commerce assez grand.

Personnages célèbres: Felice Palma (sculpteur, 1583–1625), Pietro Alessandro Guglielmi (musicien et compositeur 1728–1804).

Institutions culturelles: Le musée historique d’art sacré, le jardin botanique à Pian della Fioba, (1000m d’altitude, à une distance de 15 km), le musée du Duomo.

Dans cette province: Pontremoli (patrie des libraires, prix littéraire Premio Bancarella), Aulla (recherches et études de la région du Lunigiana), Fivizzano (Compétition de tir à l’arc, 2e dimanche de juillet), Marina di Massa (station balnéaire).

Carrare
Carrare est située à 100 m au-dessus du niveau de la mer, au pied des Alpes Apuanes ( mont Pisanino 1 945 m), près du confluent du Carrione et de la Gragnana, à approximativement 7 km de la côte tyrrhénienne. D’origine médiévale, elle a été offerte en 963 par Otto Ier aux évêques de Luni. Plus tard, Carrare appartenait au Pisans, puis, à partir du XIVe siècle, elle était d’abord gouvernée par les Lucquois, puis par la république de Gênes, et enfin par les Scaligeri et les Visconti. En 1442, elle faisait partie des terres des Malaspina (duché de Massa et Carrare), partageant le destin de Massa toute proche. Aujourd’hui, les deux villes forment une même province.

Monuments: le Duomo (romano-gothique, XIe – XIVe siècle, couvert de marbre et abritant de précieuses œuvres d’art), le Palazzo Cybo-Malaspina (XVIe – XVIIIe siècle, l’Académie des beaux-arts), l’église de Carmine (XVIIe siècle).

L’économie de Carrare a été liée pendant des siècles à l’extraction du précieux marbre de Carrare, dans les Alpes Apuanes, et Carrare est un des centres les plus importants du monde pour l’extraction et l’exportation du marbre. Le port de Marina di Carrara s’occupe presque exclusivement de marbre. D’autres industries ici sont l’ingénierie, les textiles et la chimie. En été, il y a également beaucoup de touristes à Marina di Carrara.

Personnages célèbres: Pellegrino Rossi (politicien, 1787 – 1848), Pietro Tacca (sculpteur, 1577 – 1640), Pietro Fontana (sculpteur, 1787 – 1858), Pietro Tenerani (sculpteur, 1789 – 1869), les Bergaminis (famille de sculpteurs aux XVIe – XVIIIe siècles).

Institutions culturelles: l’Académie des beaux-arts, avec une galerie d’art, le Teatro degli Animosi, l’école de marbre, l’exposition nationale de marbre (où est conservé l’autel païen romain, sculpté, de l’Edicola dei Frantiscritti, trouvé dans la caverne du même nom).

Dans cette province: voir Massa.