TOSCANE

Visiter Toscane

Guide des vacances dans Toscane

La Toscane est une des régions de l’Italie qui attire le plus grand nombre de touristes, principalement à cause de la variété d’attractions artistiques, culturelles et historiques dans un environnement spectaculaire.

En partant du Nord, on arrive à la région de Lunigiana, avec Pontremoli, ville de libraires, et Fosdinovo, avec son beau château Malaspina (XIVe siècle), Castelvecchio (ville natale du poète Giovanni Pascoli), et Pieve di Brancoli, de style roman. Vers l’est, on trouve la montagne boisée de Pistoia, avec plusieurs stations pour vacances d’été, telles que S. Marcello, Gavinana et Maresca, ainsi que des stations de sports d’hiver telles que Cutigliano et Abetone.

Lucques est située à 19 m au-dessus du niveau de la mer, sur un plateau alluvial, sur le côté gauche de la rivière Serchio, près de la côte tyrrhénienne. Un important carrefour aux temps des Romains, Lucques était la capitale du duché de Lombardie de Tuscia et par la suite (VIIIe siècle) le siège du marquisat carolingien de Toscane. Etablie comme commune libre (au début du XIIe siècle), la ville a pris de l’importance dans le domaine politique et économique, bien qu’étant souvent agitée par des luttes intestines et la rivalité avec Pise. Dans la première moitié du XIVe siècle, elle était gouvernée par différentes seigneuries, et, en 1369, elle est devenue une république indépendante, sauf sous la seigneurie des Guinigi (1400 – 1430) et la période napoléonienne, jusqu’en 1847, quand elle a été rattachée au grand-duché de Toscane et a depuis partagé son sort. Après avoir atteint Florence, ne pas manquer de visiter le monastère franciscain de Bosco del Frati, de style Renaissance, avec un Christ en bois, attribué à Donatello, la villa médicéenne de Cafaggiolo (XVe siècle), Scarneria, avec le Palazzo Pretorio du XIVe siècle et Borgo S. Lorenzo, de style roman, avec l’église du même nom.

Le village pittoresque de Vallombrosa et son monastère intéressant sont haut perchés. Puis le visiteur arrive à Casentino et Stia, Poppi et Bibiena, des villages richement dotés d’art et d’architecture. L’Eremo di Camaldoli conserve ses cellules caractéristiques (XIe siècle), le monastère de Verna possède l’église S. Maria degli Angeli et une basilique (XIVe – XVIe siècle).

Au coeur de la région se trouve la splendide ville de Volterra, d’origine étrusque, avec d’importants monuments tels que le Duomo roman, le Palazzo del Priori du XIVe siècle et un musée étrusque extrêmement intéressant. Entre Florence et Sienne se trouve S. Gimignano, célèbre pour ses nombreuses tours, la Collegiale (XIIe siècle), le Palazzo del Podestà (XIIe – XIIIe siècle) et l’église romano-gothique S. Agostino. Tout près et méritant une visite se trouve Colle di Val d’Elsa, avec le Palazzo Campana, un exemple du maniérisme italien (XVIe siècle).

Près de Sienne se trouve, isolée, la magnifique abbaye de Monte Oliveto Maggiore (XIVe – XVIe siècle), décorée de fresques de Luca Signorelli et Sodoma (histoires de St. Benoît); plus loin se trouve Montalcino, d’apparence médiévale, avec la splendide Collégiale (XIIe – XIIIe siècle), Montepulciano, riche en architecture de la fin de la Renaissance et Pienza, construite par le pape Pie II (1459 – 1462) dans le plus pur style Renaissance urbaine. Vers le sud, on arrive à Radicofani et les stations de vacances tranquilles au pied du Monte Amiata: Castel del Piano, Arcidosso, S. Fiora, Pian Castagnaio et Abbadia S. Salvatore.

Un autre itinéraire intéressant est la visite d’Arezzo. De là, on arrive au Val di Chiana qui est voisin du Monte San Savino, avec sa Loggia dei Mercanti, de style Renaissance, le hameau médiéval de Gargonza et plus loin Cortone, à l’origine l’une des douze cités de la confédération étrusque. Quelques bâtiments Renaissance, mais surtout une apparence médiévale, des rues raides et étroites créent une ambiance vraiment suggestive. Les églises et musées sont riches en art et histoire.

Ne pas manquer, entre Sienne et Grosseto, de visiter l’abbaye isolée de S. Galgano, un des plus importants exemples d’architecture gothique cistercienne en Italie, ainsi que la belle ville de Massa Marittima.

Plus loin, vers la mer Tyrrhénienne, on arrive à la Maremme, une zone protégée du Parc National de la Maremme, où se trouvent les Monti dell’Uccellina, recouverts de garrigue typiquement méditerranéenne, et qui constitue l’habitat idéal d’une faune riche et variée. Les touristes vont beaucoup dans les stations balnéaires: Marina di Massa, Marina di Carrara, Forte dei Marmi, Marina di Pietrasanta, Lido di Camaiore, Viareggio, Punta Ala l’exclusive, Castiglione della Pescaia, Marina di Grosseto, Porto S. Stefano et Porto Ercole. Ne pas oublier les îles: Elbe, avec un climat particulièrement doux, ainsi que l’Isola del Giglio et l’Isola della Capraia. Montecatini, dans la vallée du Nievole, et Chianciana, dans le bas du Val di Chiana, sont des stations thermales de réputation internationale.